Despre carte: 2023 / Secolul al XVII-lea s-a dovedit a fi un secol furtunos în istoria Angliei. În 1649, rebelii lui Cromwell i-au tăiat public capul lui Carol I, iar în 1660, fiul monarhului, Carol al II-lea, a urcat pe tron. Pentru a pune capăt ciclului de represalii, a fost adoptată o lege care acorda iertare tuturor participanților la războiul civil. Toți, cu excepția celor care au semnat mandatul de moarte pentru rege. Acești oameni sunt urmăriți, prinși și executați cu brutalitate. Doi dintre ei, susținători loiali ai lui Cromwell, colonelei Edward Whalley și William Goff, fug până la capătul lumii pentru a-și salva viața. Dar nici acolo nu se pot ascunde de vicleanul Richard Nayler, un funcționar al Consiliului Privat care are de aranjat pentru prima dată în rusă!